ли

1. част

не переводится

допусти́мо ли э́то? — is it permissible?

возмо́жно ли э́то? — is it possible?

зна́ет ли он об э́том? — does he know about it?

2. союз

1) вводит косвенную речь if, whether

не зна́ю, согласи́тся ли он — I don't know whether/if he'll agree to that

посмотри́, не идёт ли по́езд — see if the train is coming

2) повторяющийся

ли...ли — whether... or

ты ли, он ли — whether you or he

дождь ли, снег ли, всё равно́ я приду́ — I shall come whether it rains or snows; rain or snow, I'll be there